– Jeśli w domu panuje hałas, program może nie wychwycić momentu zakończenia naszej odpowiedzi. W takim przypadku wystarczy kliknąć ikonkę mikrofonu na ekranie, a program skończy słuchać odpowiedzi. – Jeśli chcemy przerobić lekcję, ale nie możemy mówić żeby komuś nie przeszkadzać lub jest zbyt głośno, to wykonując zadania „Gramatyka” i „Słownictwo” zamiast odpowiadać na głos możemy odpowiedzieć sobie, a następnie kliknąć jeden z przycisków: – Jeśli Twój akcent nie jest zbyt silny, masz dobre połączenie internetowe i dobrej jakości mikrofon w zestawie słuchawkowym, możesz uczyć się szybciej w programach „Gramatyka” i „Ćwiczenia konwersacyjne”, przełączając się na tryb szkoleniowy: „Sprawdzanie odpowiedzi – Mieszany” (Nowy materiał – zapoznanie, powtórzenie starego – nagranie głosu). Jednocześnie podczas zapoznawania się z nowymi zwrotami program rozpozna Twój głos i automatycznie określi prawidłowość odpowiedzi. Jeśli ćwiczysz, używając zestawu słuchawkowego (słuchawek z mikrofonem), możesz używać poleceń głosowych do rozpoznawania głosu. Jest to wygodne podczas ćwiczeń bez patrzenia na ekran telefonu. Aby wydać programowi polecenie głosowe, naciśnij przycisk zestawu słuchawkowego i po sygnale wypowiedz polecenie głosowe. Program rozumie następujące polecenia:
– jeśli pracujemy nad złożoną wypowiedzią, możemy nacisnąć pauzę, a następnie użyć przycisków głośnika i mikrofonu, aby odsłuchać frazę tyle razy, ile potrzeba, i spróbować odpowiedzieć tyle razy, ile potrzeba.
– jeśli zapomnieliśmy odpowiedzi, możemy kliknąć znak zapytania i uzyskać podpowiedź.
– harmonogram na dziś można zmienić przed rozpoczęciem zadań. Po rozpoczęciu pierwszego zadania harmonogram można zmienić tylko na przyszłe dni.
– Aby przyspieszyć przerabianie lekcji, możemy wypróbować Tryb nauki – Sprawdzanie odpowiedzi w sposób „Mieszany” – nowy materiał jest przeglądany w trybie rozpoznawania głosu, a stary w trybie nagrywania. Nasz system rozpoznawania w programie Gramatyka popełnia około 5 razy mniej błędów rozpoznawania głosu niż Google. Program Słownictwo zawiera około 2 razy mniej błędów niż Google. Tryb rozpoznawania głosu jest mniej wrażliwy na otaczający hałas, ale wymaga użycia profesjonalnego zestawu słuchawkowego i stabilnego połączenia z Internetem.
„Wiem” – w trakcie zapoznawania lub jeśli na pewno znamy odpowiedź w trakcie sprawdzania;
„Ikonę mikrofonu” – jeśli nie jesteśmy pewni, czy odpowiedź jest prawidłowa. Jeśli okaże się, że jest nieprawidłowa, pamiętajmy nacisnąć przycisk „Błąd”;
„Nie pamiętam” – jeśli w ogóle nie pamiętamy odpowiedzi. Zanim to zrobimy, lepiej kliknąć ikonę pytania, aby uzyskać podpowiedź i spróbować przypomnieć sobie odpowiedź.
– Pauza – wstrzymaj lekcję. Jeśli przerwa przekroczy minutę, czas ten nie zostanie odjęty od lekcji.
– Kontynuuj – kontynuuj lekcję
– Wiem – zalicz poprawną odpowiedź jeden raz
– Nauczyłem się – zalicz poprawną odpowiedź do końca lekcji
– Odpowiedź – nie jesteś pewien poprawności swojej odpowiedzi, wysłuchaj poprawnej odpowiedzi
– Wyklucz – nie potrzebujesz tej frazy, wyklucz ją całkowicie ze szkolenia
– Tak – na pytanie “Poprawnie?” – potwierdź, że twoja odpowiedź była prawidłowa – nie musisz naciskać przycisku zestawu słuchawkowego, sam program przejdzie w tryb odsłuchiwania twojego polecenia po sygnale
– Nie – na pytanie “Poprawnie?” – żeby się przyznać, że odpowiedź była błędna – nie musisz naciskać przycisku zestawu słuchawkowego, sam program przejdzie w tryb odsłuchiwania Twojego polecenia po sygnale
– Oryginał – ponownie posłuchaj frazy w języku obcym
– Tłumaczenie – ponownie posłuchaj tłumaczenia frazy
– Prawidłowo – jeśli program zaliczył Ci błędną odpowiedź, za pomocą tego polecenia możesz zmienić wynik na prawidłowy
– Błąd – jeśli program zaliczył Ci poprawną odpowiedź, ale wiesz, że popełniłeś błąd, tym poleceniem możesz zmienić wynik na „błąd”.
W trybie „ Sprawdzanie odpowiedzi – mieszany” znajomość starych zwrotów sprawdzana będzie za pomocą nagrywania głosu.
– Z programem Miasto Powtórzeń można wykorzystywać „bezczynną porę dnia” – kiedy czekamy w kolejce, w komunikacji, jemy śniadanie / obiad / kolację, wykonujemy ćwiczenia fizyczne lub pracę niewymagającą skupienia uwagi itp. Możemy nie tylko ćwiczyć z audiobookami, ale także uczyć się gramatyki lub słownictwa, wkładając telefon do kieszeni i naciskając przycisk zestawu słuchawkowego, jeśli odpowiadamy nieprawidłowo lub nie pamiętamy odpowiedzi (polecenie „błąd”). Kilkakrotnie naciskając na przycisk zestawu słuchawkowego można również wywołać inne polecenia: „dobrze”, „powtórz”, „pauza”.
– Kilka krótkich lekcji rozłożonych w ciągu dnia przenosi większe efekty niż jedna długa lekcja, ponieważ mózg nadal powtarza materiał lekcji po jej zakończeniu i wydłuża rzeczywisty efektywny czas każdej lekcji o 15-30 minut. Ponadto na długiej lekcji, po 20 minutach zajęć, pamięć krótkotrwała zaczyna się przepełniać, a efektywność uczenia się gwałtownie spada.
– Ci, którzy muszą opanować język tak szybko, jak to możliwe, mogą użyć naszego programu, aby wprowadzić swój mózg w tryb „pełnego zanurzenia” w języku. Jest to stan, w którym mózg buduje pamięć długotrwałą dla nowego języka 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Aby to zrobić, musimy wykonywać zadania przez 5-15 minut wiele razy w ciągu dnia.
Jeśli chodzi o gramatykę, możesz wybrać kurs od poziomu podstawowego A0 do poziomu średnio zaawansowanego B1. Pod względem słownictwa i ortografii możesz wybrać kurs od poziomu „Od podstaw” (rozmówki dla początkujących) do B2.
W programie szkoleniowym dotyczącym filmów i seriali można również wybrać treści na różnych poziomach.
Jeśli nie jesteś pewien swojego poziomu gramatyki lub słownictwa, możesz przystąpić do łatwego testu w odpowiednim zadaniu – „Gramatyka” lub “Słownictwo”. Aby to zrobić, otwórz menu, naciśnij „Wybierz kurs”, kliknij link „Określ swój poziom” u góry ekranu.
Na długą lekcję musisz zebrać siły i znaleźć więcej wolnego czasu. W rezultacie często nie udaje Ci się pouczyć w ogóle lub tylko przez jeden lub dwa dni w tygodniu.
Na krótką lekcją nie ma potrzeby zbierać sił, a w ciągu dnia zawsze można zrobić sobie krótką przerwę na wykonanie zadania.
Dodatkowe korzyści:
– przy krótkich sesjach dzięki „bezwładności mózgu” materiał jest lepiej przyswajalny.
– system zapewnia możliwość doboru bardziej efektywnych odstępów czasowych powtarzania materiału.
System posiada również inny tryb sprawdzania odpowiedzi — Rozpoznawanie głosu. Jeśli chcesz zmienić tryb po uruchomieniu zadania, wejdź do menu, wybierz „Tryb nauki”, “Sprawdzanie odpowiedzi”, wybierz “Rozpoznawanie” lub „Mieszany”.
Jeśli nie masz mocnego akcentu, radzimy, wypróbuj tryb mieszany. W takim przypadku nowe frazy są sprawdzane przez system automatycznie za pomocą ulepszonego systemu rozpoznawania głosu, a powtarzalność podanych wcześniej fraz jest sprawdzana za pomocą nagrania głosu.
Ale jeśli osoba jest rozproszona przez coś innego i wstrzymuje program na dłużej niż jedną minutę, wtedy zegar zatrzymuje się i umożliwia późniejszy powrót do lekcji i kontynuowanie jej.
W programie ćwiczeń konwersacyjnych (słownictwa) widzisz również listę tematów i postępy w każdym z nich, a na końcu lekcji program pokazuje liczbę wyrażeń opanowanych podczas ostatniej lekcji i łącznie od początku treningu.
Pod koniec lekcji program automatycznie zakończy zadanie. Jest to konieczne, aby wyrobić sobie nawyk regularnych ćwiczeń.
Jeśli zaczynasz uczyć się języka od podstaw i pilnie potrzebujesz podstawowego słownictwa na wyjazd za granicę, skoncentruj się na zadaniu „Praktyka mówienia”, i wtedy wybierz poziom A0. Na tym poziomie otrzymasz minimalny zestaw często używanych zwrotów potocznych.
Ludzie zwykle używają osobistego słownika do powtarzania zwrotów, jeśli je zapomnieli. Ale w naszym przypadku sam program zachęca do powtarzania zwrotów w momencie najbardziej optymalnym dla zapamiętywania. Oznacza to, że program maksymalnie ułatwia życie uczniowi, jednocześnie oszczędza czas, nie oferując niepotrzebnych powtórzeń w nieoptymalnych momentach i nie tracąc czasu na utrzymywanie słownika i poszukiwanie słów, jeśli pojawi się potrzeba powtórzenia.
Jeśli nie jesteś początkującym, twoim celem powinno być opanowanie całego niezbędnego słownictwa na tym lub innym poziomie. A to jest tysiące słów. Przyswojenie i poprawne powtarzanie takiej ilości w celu trwałego zapamiętania to ogromna praca fizyczna, która nie będzie już zupełnie potrzebna, gdy angażujesz się w system Miasto Powtórzeń.
Co więcej, z własnym słownikiem nauczysz się pojedynczych słów, a tutaj nauczysz się gotowych wyrażeń, po kilka opcji dla każdego słowa, w zależności od wybranej przez Ciebie liczby lekcji – minimalnej, standardowej lub maksymalnej. Aby zmienić liczbę lekcji ze słownictwa (zadanie „Ćwiczenia konwersacyjne”), uruchom zadanie, otwórz menu, wybierz punkt „Tryb nauki”, „Objętość nauki”.
Jeśli uważasz, że liczba powtórzeń nie jest dla Ciebie odpowiednia, możesz ją zmienić zmieniając tryb treningu.
W przypadku zadań „Gramatyka”, „Słownictwo”, „Pisownia”, uruchom zadanie, otwórz menu, wybierz „Tryb nauki”, „Łatwość nauki”, ustaw „Szybko”, aby zmniejszyć liczbę powtórzeń podczas lekcji. Dodatkowo możesz zmienić „Zdolność zapamiętywania” również na „Szybko”, co zmniejszy liczbę powtórzeń z lekcji na lekcję w programach „Słownictwo” i „Pisownia”.
W zadaniach edukacyjnych na podstawie książek i filmów zmień tryb uczenia na „Uzupełnianie słownictwa” lub „Trening słuchu”.
Jeśli jesteś zaawansowanym użytkownikiem, możesz ustawić dla siebie indywidualny tryb nauki, klikając ołówek w prawym górnym rogu.
W przypadku zadań „Gramatyka”, „Słownictwo” i „Pisownia” przewiń ekran pomocy w dół i kliknij link „Samouczek programu”.
Wybierając spośród opcji, nie należy próbować automatycznie określać początku i końca odpowiedzi, ale czasami niedokładnie określamy drugą opcję. Bo w tym przypadku student nie musi ciągle i wielokrotnie naciskać przycisków podczas treningu. Jeśli tak jak my wolisz „wygodę w 99% przypadków” od zupełnego braku udogodnień, to jesteśmy tego samego zdania 🙂
„Wiem” – w trakcie zapoznawania lub jeśli na pewno znasz odpowiedź w trakcie sprawdzania;
„Ikonę mikrofonu” – jeśli nie jesteś pewny, czy odpowiedź jest prawidłowa. Jeśli okaże się, że jest nieprawidłowa, pamiętaj o naciśnięciu przycisku „Błąd”;
„Nie pamiętam” – jeśli w ogóle nie pamiętasz odpowiedzi. Zanim to zrobisz, lepiej kliknąć ikonę pytania, aby uzyskać podpowiedź i spróbować ponownie przypomnieć odpowiedź.
Ponad 90% ludzi ma różne poziomy gramatyki i słownictwa, a także pisowni. Zazwyczaj poziom gramatyki znacznie wyprzedza poziom słownictwa. Utworzenie jednego poziomu dla wszystkich rodzajów zadań pozbawi 90% użytkowników możliwości jednoczesnego doskonalenia wszystkich umiejętności, w zależności od ich aktualnego poziomu.
Zaleca się, aby nie wykonywać zadań gramatycznych dłużej niż 15-20 minut.
Przycisk „Wiem” został zaprojektowany, aby odpowiadać, jeśli nie możesz mówić na głos lub jest zbyt głośno, lub aby zaoszczędzić czas, jeśli chcesz szybciej przejść przez materiał.
Jeśli uważasz, że program wykonuje dla Ciebie zbyt wiele powtórzeń, wybierz „Łatwość nauki” – „Szybko” w trybach uczenia się.
Jeśli widzisz, że program kontynuuje z Tobą sprawdzanie fraz, które już znasz na pamięć, możesz ustawić „Zdolność zapamiętywania” – „Szybko” w trybach uczenia się.
Ale jeśli chcesz zobaczyć tłumaczenie, musisz kliknąć przycisk tłumaczenia (po lewej stronie).
Jeśli masz laptop lub tablet, zaleca się używanie go do zadań ortograficznych i szkolenia na podstawie filmów. Wtedy zobaczysz wpisywany tekst i tłumaczenie.
Instalując program na drugim urządzeniu, wskaż, że jesteś istniejącym użytkownikiem i zaloguj się za pomocą tego samego adresu e-mail. Będziesz mógł wykonywać zadania na urządzeniu, które najbardziej Ci odpowiada.
Aby zainstalować program na laptopie, należy najpierw zainstalować emulator systemu Android bluestacks.com
Jeśli jesteś zaawansowanym użytkownikiem, możesz dostosować tryb szkolenia w zadaniu Filmy indywidualnie dla siebie, w tym włączać i wyłączać odtwarzanie, napisy i języki dubbingu.
Aby to zrobić, uruchom zadanie „Filmy”, otwórz menu, wybierz element „Tryb nauki”, wybierz tryb, który chcesz zmienić, kliknij „ołówek” w prawym górnym rogu.
Ale także przyczyną może być brak lub słaba wydajność Internetu. Możesz sprawdzić połączenie, otwierając menu w zadaniu „Słownictwo”, „Gramatyka” lub „Pisownia” i wybierając punkt „Stan połączenia internetowego”.