Блог

DRILL.CITY

Общение с носителями иностранного языка — это, несомненно, очень положительный и нужный опыт в процессе обучения. Такое общение помогает преодолеть языковой барьер, окунуться в культуру, знакомит ученика с настоящим, живым языком. Вопрос состоит в том, какое это общение — раз в неделю на выходных во время похода в бар, или с утра до вечера на работе? Изучение иностранного при периодическом общении может никогда не увенчаться успехом, потому что до следующего общения вы забудете большую часть того, что вам удалось изучить на предыдущем. При общении с утра и до вечера можно заговорить быстрее, но вам и вашим собеседникам придется потратить неизмеримо больше времени и усилий на освоение вами языка, чем при структурированном подходе.

Почему учить иностранный язык с носителем нужно осторожно?

Потому что процесс изучения иностранного разговорного языка состоит из двух основных частей — собственно изучения лексики и языковых конструкций, и развитии навыка коммуникации. Общаться с иностранцами очень полезно для развития навыков общения. Но такая коммуникация слишком хаотична и не структурирована, чтобы с помощью нее систематически изучать сам язык, не используя другие методы параллельно.

Изучая язык только общаясь с носителями:

  • будет довольно сложно научиться говорить правильно, так как придется догадываться о правилах языка косвенным путем
  • словарный запас окажется ограниченным темами, которыми удастся заинтересовать собеседников
  • процесс изучения языка может занять довольно много времени, т.к. о значении слов и выражений придется долго догадываться. Многие люди живут за границей десятки лет и не могут говорить на местном языке
    собеседник, который не знает вашего языка, вряд ли ответит на вопросы, в большом количестве возникающие во время обучения
  • будет сложно находить желающих, готовых проводить свое время с собеседником, который практически не говорит на их языке

Если же вы используете структурированный эффективный метод изучения языка, то общение с иностранцами принесет вам много пользы:

  • общение на иностранном будет активизировать участки мозга, которые содержат изученные на уроках знания, что ускорит формирование долговременной памяти
  • вы получите подтверждение вашего прогресса в изучении языка, и это повысит вашу мотивацию
  • и самое главное — вы будете развивать навык коммуникации, который появляется только во время общения с людьми, и который не может развить ни одна программа сама по себе

drill.city — наилучшим образом подготовит вас к общению с иностранцами

Comments are closed.